Boletín Mayo IPSASB Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad para el Sector Público

IPSASB Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad para el Sector Público
eNews - May 28, 2009‏
En este número:

1. Los resultados de febrero y mayo de 2009 de las reuniones IPSASB
2. IPSASB Propone Nueva presentación de informes sobre los requisitos de los instrumentos financieros
3. Nueva Orientación Fortalece la información sobre los activos inmateriales y de las Combinaciones de Negocios
4. IPSASB y el FMI: Continuar fuerte asociación
5. Revisión de las Bases IPSASs
6. IPSASB: Para el 2009 Traducciones del Manual de 2007 ISPAS al Frances y Español
7. IPSASB 2009: Reunión y Fechas
8. compartir con colegas ENews IPSASB
________________________________________
1. IPSASB: Resultados de las reuniones de febrero y mayo de 2009
Lo más destacado de la reunión IPSASB de febrero en París, Francia, está ahora disponible en el Inglés, francés y español. Lo más destacado de la Reunión de mayo de IPSASB en Washington, DC, estará disponible en breve. En las últimas dos reuniones, el IPSASB examinó los siguientes temas, entre otros:
• Convergencia a Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) - En consonancia con su estrategia de convergencia de las NICSP al 31 de diciembre de 2009 con las NIIF emitidas por el 31 de diciembre de 2008, la IPSASB ha aprobado seis proyectos de exposición (Borradores). Estos incluyen tres borradores sobre instrumentos financieros (véase el punto 2 a continuación para más detalles), El Borrador 36 sobre agricultura, 40 y 41 sobre activos intangibles y de las Operaciones de cambio de las Combinaciones de Negocios.

• Marco Conceptual - La IPSASB ha iniciado su examen de las 55 respuestas recibidas sobre la Fase 1 y sigue vigente el documento de consulta para examinar y desarrollar posiciones en las fases siguientes las cuales se ocupan de la definición y el reconocimiento de elementos y medición. Se seguirá trabajando en todas las fases del Marco Conceptual para el resto del 2009.
• Sostenibilidad fiscal a largo plazo - La IPSASB ha estado debatiendo un proyecto de documento de consulta que se está desarrollando y tiene previsto aprobar en septiembre de 2009.

• Servicio de acuerdos de concesión (SCAS) - La IPSASB es desarrolla borrador para su aprobación antes de finales de 2009 que utiliza un enfoque basado en el control de los activos del sector público y el reconocimiento por parte de los otorgantes. Los principios de la propuesta de ED será coherente con el documento de consulta sobre SCAS que se publicó en marzo de 2008.

• Base Caja - véase el punto 5 a continuación para más detalles.
Destacados de la reunión y documentos de antecedentes de todos los anteriores reuniones del IPSASB se pueden ver en http://www.ifac.org/PublicSector/Meetings.php.
________________________________________

2. IPSASB Propone nueva presentación de informes sobre los requisitos de los instrumentos financieros

La IPSASB ha propuesto nuevos requisitos de información financiera para ayudar a las entidades del sector público en la contabilización de instrumentos financieros, tales como los derivados, bonos y préstamos. La presentación de informes de estos instrumentos del Sector Público ha adquirido magnitud e importancia debido a la intervención gubernamental sin precedentes en el sector financiero.

Estos nuevos requisitos se recogen en la exposición de tres nuevos proyectos (Eds):
• ED 37, Instrumentos Financieros: Presentación;
• ED 38, Instrumentos Financieros: Reconocimiento y valoración, y
• ED 39, Instrumentos Financieros: Revelaciones.

La IPSASB se propone con estos tres borradores que haya una convergencia con pocos cambios con las Normas Internacionales de Contabilidad sobre instrumentos financieros al 31 de diciembre de 2008.
Si bien la intención de la Junta de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB) es modificar los aspectos de sus actuales normas relativas a la medición de los instrumentos financieros, el IPSASB, no obstante, continua con su consulta sobre la exposición de los proyectos y asi considerar los cambios que finalmente fueron adoptados por el IASB en su debido tiempo. La IPSASB cree que el sector público y sus gobiernos están mejor atendidos por la Junta Internacional de Normas de Contabilidad del Sector Público (IPSASs) sobre instrumentos financieros y la eliminación de la dependencia de la jerarquía en este momento. La IPSASB tiene como estrategia proporcionar estabilidad para los usuarios y permitir manejar el actual período de incertidumbre. La actual crisis financiera mundial pone de relieve la importancia de una información financiera por parte de los gobiernos en la exposición de instrumentos financieros.
Los borradores pueden ser vistos desde www.ifac.org / ED. Los comentarios se solicitaron para el 31 de julio de 2009 y podrán ser presentados por vía electrónica registrándose en línea en www.ifac.org. Para registrarse, haga clic en el inicio de sesión / Registro se encuentra en el sitio web de la barra de navegación izquierda. Los comentarios son aceptados por correo electrónico a EDComments@ifac.org o stepheniefox@ifac.org.
________________________________________
3. Nueva guía para fortalecer la información sobre los activos inmateriales y de las Combinaciones de Negocios

La IPSASB ha propuesto nuevas orientaciones para hacer frente a la contabilización de los activos intangibles y de las entidades conjuntas. Ambas áreas están creciendo cada vez más para las entidades del sector público debido a la crisis financiera que cobra más fuerzas para que los gobiernos adquieran negocios que de otro modo habrían sido liquidados.
Para garantizar que estas operaciones se presenten en una forma coherente y transparente, la IPSASB ha publicado el comentario de los proyectos:
• ED 40, Activos Intangibles, y
• ED 41, Combinaciones de negocios de transacciones de intercambio.
ED 40 propone una IPSAS que converja con la Junta Internacional de Normas de la (IASB)y la Norma Internacional de Contabilidad 38, Activos Intangibles. También incorpora la orientación en el sitio web sobre patrimonio inmaterial y gastos de los activos. Mientras tanto, ED 41 es convergente con la Norma Internacional de Información Financiera 3, Combinaciones de negocios, ya que la entidad maneja combinaciones que son de naturaleza similar a los del sector privado.
Los borradores pueden ser vistos desde www.ifac.org / ED. Los comentarios se pidieron para el 15 de agosto de 2009 y podrán ser presentados por vía electrónica registrándose en línea en www.ifac.org. Para registrarse, haga clic en el inicio de sesión / Registro se encuentra en el sitio web de la barra de navegación izquierda. Comentarios son aceptados por correo electrónico a EDComments@ifac.org o stepheniefox@ifac.org.

________________________________________
4. IPSASB y el FMI Continúan en fuerte asociación
La IPSASB en mayo de 2009 celebró en las oficinas del Fondo Monetario Internacional (FMI) en Washington DC, reunión la participación de observadores del FMI en las deliberaciones de la IPSASB.
La reunión de la IPSASB se inició con un discurso pronunciado por el Sr. Murilo Portugal, Subdirector Gerente del FMI. La transcripción de este discurso está disponible en:
http://www.imf.org/external/np/speeches/2009/051809a.htm

Además, dos funcionarios de alto nivel del FMI hicieron comentarios a la IPSASB sobre la crisis financiera mundial y sus repercusiones en los gobiernos.
La IPSASB y el FMI han formado un grupo de tareas en conjunto para obtener más información sobre diversas intervenciones del gobierno en respuesta a la crisis financiera mundial y la aplicación de las normas contables para informar sobre las acciones gubernamentales.
________________________________________
5. Revisión de las Bases IPSASs

La IPSASB ha establecido un grupo de trabajo para llevar a cabo una revisión de las Normas de Contabilidad del Sector Público (IPSAS). El propósito del examen es determinar si las IPSAS, deben ser modificadas o si se debe seguir la orientación proporcionada por la IPSASB.
Como parte del proceso de revisión, el IPSASB está pidiendo a los que han participado en la aprobación de las Bases IPSAS para completar un cuestionario sobre sus experiencias con respecto a las cuestiones de aplicación en las economías en desarrollo. Por favor vea la carta de invitación para obtener una explicación completa del proceso de examen.
Los materiales están disponibles en Inglés, español y francés y se puede descargar desde la página web de IPSASB www.ifac.org / PublicSector / Projects.php # InProgress.
A las partes interesadas se invita a dar respuestas antes del 15 de julio de 2009, incluidos los ministros de finanzas y jefes de departamentos de finanzas o sus equivalentes, los usuarios de los informes financieros, asesores financieros y otros expertos en gestión y similares, incluidos los miembros de la internacional y nacional de los organismos de ayuda.
________________________________________
6. IPSASB: Para el 2009 Traducciones del Manual de 2007 ISPAS al Frances y Español
La IPSASB 2009 ha publicado los pronunciamientos sobre el Manual Internacional de Contabilidad del Sector Público.
La actualización del manual contiene todos los pronunciamientos de la IPSASB al 31 de diciembre de 2008, así como el Código de Ética para Contadores Profesionales emitido por la Junta de Normas Internacionales de Ética para Contadores. También incluye correcciones editoriales identificadas desde la publicación del manual de 2008, y enmiendas al Código de Ética.
El manual se puede descargar gratuitamente en formato PDF de la librería en línea IFAC (www.ifac.org / tienda). Copias impresas también están disponibles para su envío.
La IPSASB ha publicado también en francés y en español la traducción de 2007 de su Manual Internacional de Contabilidad del Sector Público.
Estas ediciones contienen traducciones de los 24 valores devengados IPSASs y la bases de las IPSAS. Se revisan la traducción del Manual de 2005, los principales cambios incluidos tres IPSASs adicionales y versiones revisadas de otros once IPSASs.
Los manuales de francés y español se puede descargar gratuitamente en formato PDF de la librería en línea IFAC (www.ifac.org / tienda). Copias impresas también están disponibles para su envío.
________________________________________
7. IPSASB 2009: Reuniones y Fechas

A fin de cumplir su objetivo estratégico de la Norma Internacional de Información Financiera de convergencia el 31 de diciembre de 2009, la IPSASB ha añadido una cuarta reunión en 2009 para que pueda finalizar el IPSASs las bases de los Borradores 36-41 inclusive. Las otras reuniones de 2009 son las siguientes:
• 8va-11ra septiembre en Toronto, Canadá (que sustituye a la reunión de octubre), y
• 8va-11ro diciembre en Roma, Italia.
________________________________________
8. ENews IPSASB: compartir con colegas

La IPSASB pone a la disposición de todos los colegas los boletines de actualización periódica con el fin de mantenerle al corriente de sus actividades y publicaciones recientes. Por favor, transmita la presente a cualquier Boletín y asi asesorar a los colegas interesados a suscribirse a IPSASB eNews siguiendo estos sencillos pasos:
1. ENews Ir a la página de inscripción en http://www.ifac.org/E-news/index.tmpl.
2. Ingrese su dirección de correo electrónico, nombre y país.
3. Seleccione "eNews Sector Público" de la lista de verificación, así como cualquier otro eNews alertas que desea recibir.
Usted recibirá el próximo número de la IPSASB eNews directamente en su bandeja de entrada.